← Misja na Piątkę

Regulamin „Misji na Piątkę”

Wersja 1.0 · Data obowiązywania: 1 grudnia 2026 r.

1. Usługodawca i kontakt

Usługę prowadzi Piotr Sitarek, działający pod firmą Piotr Sitarek Digital Solutions, adres ul. Piotrkowska 148/150, 90-063 Łódź, NIP 7262439083, wpisany do CEIDG.

Kontakt: kontakt@ps-ds.tech.

Regulamin określa zasady korzystania z aplikacji mobilnej „Misja na Piątkę”. Strona misjana5.ps-ds.tech przedstawia informacje o aplikacji i udostępnia dokumenty. Działa bez konta i bez misji w przeglądarce.

2. Dla kogo jest aplikacja

Aplikacja wspiera naukę matematyki w klasach 4–6 szkoły podstawowej. Łączy ćwiczenia z elementami gry.

Stroną umowy jest pełnoletni rodzic lub opiekun prawny. Dziecko korzysta z utworzonego dla niego profilu. Zakupy i zarządzanie kontem należą do rodzica.

Aplikacja wspiera naukę, ale nie zastępuje szkoły ani indywidualnej pomocy nauczyciela. Nie gwarantujemy konkretnej oceny lub wyniku sprawdzianu.

3. Konto i rozpoczęcie korzystania

Do korzystania z aplikacji potrzebne są kompatybilne urządzenie z systemem iOS lub Android, połączenie z internetem oraz adres e-mail lub dostępna w aplikacji metoda logowania rodzica.

Minimalne wersje systemów: iOS 15.1 lub nowszy, Android 7.0 lub nowszy. Na starszych systemach, które nie dostają już poprawek producenta, część zabezpieczeń urządzenia może nie działać.

Przed założeniem konta udostępniamy regulamin i politykę prywatności w sposób umożliwiający ich zapisanie. Umowa o prowadzenie konta zostaje zawarta po zaakceptowaniu regulaminu i zakończeniu rejestracji.

Rodzic podaje prawidłowe dane, zabezpiecza dostęp do swojego konta i nie udostępnia dziecku funkcji zakupowych. Dla dziecka można podać pseudonim.

Uruchomienie profilu dziecka wymaga dokonania czynności dotyczących zgody wskazanych w aplikacji i polityce prywatności. Zgoda na AI jest odrębna i opcjonalna.

4. Funkcje edukacyjne i elementy gry

W zależności od wybranego planu aplikacja umożliwia:

Zakres funkcji, limity oraz liczba dostępnych profili są przedstawiane przed wyborem planu.

Punkty, poziomy i odznaki są elementami motywującymi do nauki. Nie są pieniędzmi i nie podlegają wymianie na gotówkę. Nagrody ustalone przez rodzica są realizowane przez niego.

5. Korepetytor AI i zdjęcia

Korepetytor jest systemem AI. Udziela wskazówek i może popełniać błędy. Informacje rozpoznane ze zdjęcia, w szczególności termin i zakres sprawdzianu, rodzic powinien sprawdzić przed zatwierdzeniem.

Nie należy przekazywać haseł, danych kontaktowych, danych o zdrowiu ani informacji o innych osobach. Przed przesłaniem zdjęcia należy usunąć z kadru dane osobowe i materiały niezwiązane z nauką.

Przesyłaj tylko materiały, z których możesz zgodnie z prawem korzystać w tym celu. Sam fakt posiadania podręcznika nie oznacza prawa do dowolnego udostępniania jego treści zewnętrznym usługom.

Wyłączenie zgody na AI nie usuwa postępów ani nie blokuje podstawowych misji i planu. Rozpoznawanie zdjęć zastępuje wtedy ręczny wybór materiału.

6. Plany, płatności i odnowienia

Przed zakupem przedstawiamy cenę z podatkami, okres rozliczeniowy, zakres funkcji, limity, zasady odnowienia i anulowania oraz warunki ewentualnego okresu próbnego.

Zakupu dokonuje rodzic za pośrednictwem dostępnego kanału płatności. Przy zakupie w App Store lub Google Play zastosowanie mają również warunki właściwego sklepu. Informacja o podmiocie pobierającym opłatę jest dostępna przy zakupie.

Jeżeli oferta przewiduje automatyczne odnawianie, subskrypcja odnawia się zgodnie z warunkami pokazanymi przed zakupem. Rodzic może wyłączyć odnowienie w ustawieniach właściwego sklepu, korzystając także z odnośnika „Zarządzaj subskrypcją” w aplikacji.

Wyłączenie odnowienia co do zasady pozostawia dostęp do końca opłaconego okresu. Nie ogranicza to praw do odstąpienia od umowy ani uprawnień reklamacyjnych.

Usunięcie aplikacji lub konta nie jest równoznaczne z anulowaniem subskrypcji w sklepie.

Subskrypcja zaczyna się od 14-dniowego bezpłatnego okresu próbnego z pełnym dostępem do funkcji. Przy zakupie rodzic podaje w sklepie metodę płatności. Jeżeli rodzic nie anuluje subskrypcji przed końcem okresu próbnego, przechodzi ona automatycznie w płatny okres rozliczeniowy w cenie pokazanej przed zakupem; pierwsza opłata jest pobierana po zakończeniu okresu próbnego. Przed potwierdzeniem zakupu pokazujemy cenę brutto, długość okresu próbnego, datę pierwszej płatności i informację, że odnowienie wyłącza się w ustawieniach sklepu.

7. Odstąpienie od umowy

Konsument może co do zasady odstąpić od umowy zawartej na odległość w ciągu 14 dni od jej zawarcia, bez podawania przyczyny.

Oświadczenie można wysłać na kontakt@ps-ds.tech lub adres usługodawcy. Przy zakupie w sklepie można również skorzystać z jego procedury. Nie ogranicza to ustawowych praw konsumenta.

Jeżeli na wyraźne żądanie konsumenta świadczenie odpłatnej usługi rozpoczęło się przed upływem terminu na odstąpienie, rozliczenie wykonanej części następuje wyłącznie na zasadach przewidzianych prawem. Samo uruchomienie aplikacji nie oznacza automatycznej utraty prawa do odstąpienia.

Zwrot należnych płatności następuje w ustawowym terminie, co do zasady tą samą metodą płatności, chyba że konsument zgodzi się na inną, niewiążącą się dla niego z kosztami.

Przykładowe oświadczenie:

Adresat: Piotr Sitarek Digital Solutions, ul. Piotrkowska 148/150, 90-063 Łódź, kontakt@ps-ds.tech
Informuję o odstąpieniu od umowy dotyczącej [konto lub subskrypcja], zawartej dnia [data].
Imię i nazwisko: […]
Adres konsumenta: […]
E-mail powiązany z kontem: […] (numer zamówienia nie jest wymagany)
Data: […]
Podpis — tylko w przypadku przesłania oświadczenia na papierze.

Przy zakupie w App Store albo Google Play opłatę pobiera sklep i zwrot najprościej złożyć u niego (dla Apple: reportaproblem.apple.com). Zgłoszenie do nas na kontakt@ps-ds.tech też jest skuteczne. Jeśli sklep nie przyjmie zwrotu, a prawo odstąpienia jeszcze przysługuje, rozliczymy je zgodnie z ustawą. Procedura sklepu nie uchyla tych 14 dni.

8. Reklamacje i zgodność usługi z umową

Reklamację można zgłosić na kontakt@ps-ds.tech lub pisemnie na adres usługodawcy. Warto podać opis problemu, datę jego wystąpienia, dane pozwalające zidentyfikować konto lub zamówienie oraz oczekiwany sposób rozwiązania.

Nie wymagamy przesyłania zdjęć ani wiadomości zawierających zbędne dane dziecka.

Odpowiadamy na reklamację konsumenta w ciągu 14 dni od jej otrzymania.

Odpowiadamy za zgodność usługi cyfrowej z umową na zasadach ustawowych. W razie niezgodności konsument może żądać doprowadzenia usługi do zgodności, a w przypadkach przewidzianych prawem — obniżenia ceny lub odstąpienia od umowy.

Dostarczamy aktualizacje, w tym aktualizacje bezpieczeństwa, wymagane do zachowania zgodności usługi z umową przez właściwy okres.

9. Zasady korzystania i materiały

Z aplikacji można korzystać do osobistej, niekomercyjnej nauki. Nie wolno naruszać praw innych osób, przesyłać treści bezprawnych, przejmować cudzych kont ani zakłócać działania usługi.

Prawa do aplikacji i jej materiałów przysługują usługodawcy lub odpowiednim uprawnionym podmiotom. Korzystanie z aplikacji nie przenosi tych praw.

Przesłanie własnego materiału nie przenosi jego własności na usługodawcę. Materiał jest wykorzystywany wyłącznie w zakresie niezbędnym do wykonania zleconej funkcji i zgodnie z polityką prywatności.

10. Dostępność i wersja beta

O istotnych planowanych przerwach technicznych informujemy z wyprzedzeniem, gdy jest to możliwe.

Wersja beta może zawierać błędy i mieć ograniczony zakres funkcji. Jej warunki, w tym czas dostępności i ewentualną odpłatność, przedstawiamy przed dołączeniem. W wersji beta nie pobieramy prawdziwych płatności. Oznaczenie „beta” nie wyłącza ustawowych praw konsumenta ani zasad z polityki prywatności.

11. Zakończenie korzystania i ograniczenie dostępu

Rodzic może zakończyć korzystanie z konta, usuwając je w ustawieniach. Zasady zakończenia płatnej subskrypcji określa punkt 6.

Możemy ograniczyć dostęp w zakresie koniecznym do usunięcia zagrożenia bezpieczeństwa lub poważnego naruszenia regulaminu. Jeżeli sytuacja na to pozwala, wcześniej poinformujemy rodzica o problemie i umożliwimy jego usunięcie.

O przyczynie i zakresie ograniczenia poinformujemy rodzica, chyba że zabrania tego prawo lub ujawnienie informacji zwiększałoby zagrożenie. Rodzic może zakwestionować decyzję przez kontakt z nami.

Ograniczenie dostępu nie wyłącza praw do reklamacji ani należnych rozliczeń.

12. Zmiany regulaminu i usługi

Regulamin możemy zmienić z powodu zmiany prawa, wymogów bezpieczeństwa lub zmian funkcji i sposobu świadczenia usługi. O zakresie, przyczynie i terminie zmian informujemy rodzica e-mailem (trwały nośnik), a dodatkowo w aplikacji.

Zmiany usługi cyfrowej wykraczające poza utrzymanie jej zgodności z umową wprowadzamy tylko na warunkach dopuszczonych prawem, z uzasadnionej przyczyny wskazanej powyżej i bez dodatkowych kosztów. Gdy wymaga tego prawo, informację przekazujemy na trwałym nośniku i zapewniamy możliwość zakończenia umowy.

Zmiany nie pozbawiają praw nabytych ani ustawowych uprawnień konsumenta.

W sprawach nieuregulowanych stosuje się prawo polskie, z zachowaniem bezwzględnie obowiązujących przepisów chroniących konsumenta. Pomoc w sporze można uzyskać u miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów oraz w Inspekcji Handlowej.